INTERTEXTUALIDADE BÍBLICA

Você sabia que os textos bíblicos se comunicam, formando uma série textual coerente, apesar da diversidade de autores e diferentes épocas em que foram escritos? 

Na Bíblia a intertextualidade pode ser demonstrada pela inserção de uma citação direta de outro texto. Exemplos desta forma são abundantes tanto no Antigo Testamento como no Novo. Vamos considerar somente três exemplos de intertextualidade bíblica: 1) textos que ilustram uma narrativa, 2) textos usados para apoiar exortações e/ou doutrinas e 3) textos que demonstram o cumprimento de promessas.

• Textos que ilustram uma narrativa: Em Josué capítulo 10, encontramos um exemplo do primeiro tipo de intertextualidade explícita. Este capítulo relata o ataque de uma coalizão de cinco reis amonitas contra a cidade de Gibeão. Para honrar o pacto que Josué fez com os gibionitas, ele e o exército de Israel atacaram os amonitas e os derrotaram. A vitória foi conseguida porque o Senhor agiu de maneira sobrenatural, parando o sol no céu para garantir tempo para os israelitas vencerem. Como ilustração, o historiador inseriu na narrativa uma citação tirada do Livro dos Justos que diz: “Sol, detém-te em Gibeão, e tu, lua, no vale de Aijalom”. O narrador inseriu o texto para ilustrar o aspecto sobrenatural do evento. Um uso semelhante se encontra em Nm - 21:14. Neste texto, uma citação tirada do “Livro das Guerras do Senhor” foi inserida em Números como ilustração da narrativa.
• Textos para apoiar uma doutrina: Em Romanos 15 o apóstolo Paulo, escrevendo à igreja em Roma, deu a seguinte exortação: “Ora, nós que somos fortes devemos suportar as debilidades dos fracos e não agradar-nos a nós mesmos. Portanto, cada um de nós agrade ao próximo no que é bom para edificação. Porque também Cristo não se agradou a si mesmo; antes, como está escrito: As injúrias dos que te ultrajavam caíram sobre mim (Rm.15.1-3). Para reforçar sua orientação, o apóstolo citou uma porção do texto de Sl.69.9 da LXX como ‘justificativo’, explicando que “tudo quanto, outrora, foi escrito para o nosso ensino foi escrito” (Rm.15.4). 
• Textos que demonstram o cumprimento de uma promessa: No primeiro capítulo de Mateus, o evangelista inseriu uma porção de uma profecia de Isaías. Na profecia, ocasionada pela ameaça militar dos reis de Israel e Síria, Isaías se dirigiu ao Rei Acaz com o propósito de acalmá-lo em face do ataque desses reis. O profeta disse: “Portanto o mesmo Senhor vos dará um sinal: Eis que a virgem conceberá, e dará à luz um filho, e chamará o seu nome Emanuel”(Is.7.14). Mateus viu no nascimento de Jesus o ‘cumprimento ‘ da profecia de Isaías.

Texto: Reverendo Marvel Souza ✍️

Instagram: @direitoafe